Why Am I Getting a 403 Error on My PUT Request for Documents?