Incorrect formatting instructions for custom_field_values detailed in API v4 documentation